Thursday, January 17, 2008

Unlucky 倒霉

My blog was not always updated lately. Too many work need to be done. Or in other word, too limited time to spend on personal matters or hobbies or do something that I wished for long time ago.

I really have an unthinkable disaster recently. My computer was "acting abnormally" for the pass few days. It was just out-of-order on the 15th this month. My motherboard was sent back to the factory under warranty claim. I had no other option but need to wait. I was told that the fastest I may get back my motherboard at least a month.

How I'm able to update my blog right now? Well, I borrow my friend's computer. Now, I can continue my daily routine such as update my personal account and check e-mail. No more online chat, MSN, video conferencing or online call. This computer that I borrow is very old, at least 3 or 4 years old, but I glad that I can update my blog now.

I hope that it is not too late for me to wish you all Happy New Year and welcome to the year 2008. I also wish you all a Happy Chinese New Year.

我有一段时间没有更新我的博客。年头太多工作要赶。或另外可说是没有足够的私人时间去实现自己想要做的事。

现在事情已变成恶劣、火上加油。我的电脑已是彻底受重伤。现在那电脑的电板仍然在紧急室里抢救,还需要至少一个月的时间去接受治疗。

现在我暂时向朋友借他的旧电脑来使用。 至少我还可以继续做帐、上网以及更新博客。也许这电脑太旧吧,我不能MSN, video conferencing 或是online call

祝你们在鼠年呢,钞票数来数去数不清,事事一帆风顺!新年快乐!